Inspired by an archival print, Quinn Charcoal adds the type of textural dimension that never goes out of style.