Kellie Lawler’s signature continuous-line motifs infuse this abstract, large-scale floral with an artful, organic sensibility.