Tribal flames lash across a traditional Celtic cross from a war memorial in a small graveyard in Scotland.