Form and function go together in a 1.5-quart round stoneware casserole that’s ready for kitchen or table.